Encouragement, Comments & Other Information:
Daniel Wallace has a very informative blog post from 2012 entitled, Fifteen Myths about Bible Translations
Paradigms:
Write out or recite the Aorist, Middle, Imperative, of λυω – to loose
(1s)
(2s)
(3s)
(1p)
(2p)
(3p)
Write out or recite the Present, Active, Participle, Feminine of λυω – to loose
[3 1c 3]
(Ns)
(Gs)
(Ds)
(As)
(Np)
(Gp)
(Dp)
(Ap)
Principal Parts – Top 20 by Word Frequency:
Write out or recite the principal parts for ἀκουω—to hear (6–Used 428 times in NT)
(Present Active)
(Future Active)
(Aorist Active)
(Perfect Active)
(Perfect Passive)
(Aorist Passive)
Greek Reading and Translation
Each day read through the 10 verses below and translate each of them over the coming week. (To assist with your translation you can work directly in an Excel spreadsheet or print off a PDF copy for handwritten translations)
Excel: (48) John 9.5-9.14
PDF: (48) John 9.5-9.14
(John 9:5-14 NA28-Mounce)
5 ὅταν ἐν τῷ κόσμῳ ὦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμου. 6 ταῦτα εἰπὼν ἔπτυσεν χαμαὶ καὶ ἐποίησεν πηλὸν ἐκ τοῦ πτύσματος καὶ ἐπέχρισεν αὐτοῦ τὸν πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς 7 καὶ εἶπεν αὐτῷ · ὕπαγε νίψαι εἰς τὴν κολυμβήθραν τοῦ Σιλωάμ (ὃ ἑρμηνεύεται ἀπεσταλμένος). ἀπῆλθεν οὖν καὶ ἐνίψατο καὶ ἦλθεν βλέπων.
8 Οἱ οὖν γείτονες καὶ οἱ θεωροῦντες αὐτὸν τὸ πρότερον ὅτι προσαίτης ἦν ἔλεγον · οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ καθήμενος καὶ προσαιτῶν ; 9 ἄλλοι ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν, ἄλλοι ἔλεγον · οὐχί, ἀλλʼ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν. ἐκεῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐγώ εἰμι. 10 ἔλεγον οὖν αὐτῷ · πῶς [οὖν] ἠνεῴχθησάν σου οἱ ὀφθαλμοί ; 11 ἀπεκρίθη ἐκεῖνος · ὁ ἄνθρωπος ὁ λεγόμενος Ἰησοῦς πηλὸν ἐποίησεν καὶ ἐπέχρισέν μου τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ εἶπέν μοι ὅτι ὕπαγε εἰς τὸν Σιλωὰμ καὶ νίψαι · ἀπελθὼν οὖν καὶ νιψάμενος ἀνέβλεψα. 12 καὶ εἶπαν αὐτῷ · ποῦ ἐστιν ἐκεῖνος ; λέγει · οὐκ οἶδα.
13 Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν. 14 ἦν δὲ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς.
Grammar
Each day this week, skim read through a chapter of your first Greek Grammar or one you are familiar with. (skim reading a specific chapter, either sequentially or randomly, and completing it each day of the week will re-enforce foundational topics and help to move them into long term memory)
Keep Your Greek (48)
Continue reading for Quiz answers.
Answers to Keep Your Greek (48)
Paradigms PDF
Paradigms:
Write out or recite the Aorist, Middle, Imperative, of λυω – to loose
(1s)
(2s) λυ σαι
(3s) λυ σασθω
(1p)
(2p) λυ σασθε
(3p) λυ σασθωσαν
Write out or recite the Present, Active, Participle, Feminine of λυω – to loose
[3 1c 3]
(Ns) λυ ουσα
(Gs) λυ ουσης
(Ds) λυ ουσῃ
(As) λυ ουσαν
(Np) λυ ουσαι
(Gp) λυ ουσων
(Dp) λυ ουσαις
(Ap) λυ ουσας
Principal Parts – Top 20 by Word Frequency:
Write out or recite the principal parts for ἀκουω—to hear (6–Used 428 times in NT)
(Present Active) ἀκουω
(Future Active) ἀκουσω
(Aorist Active) ἠκουσα
(Perfect Active) ἀκηκοα
(Perfect Passive) ~
(Aorist Passive) ἠκουσθην
Keep Your Greek 